日本の食事の作法  Japanese Dining Etiquette for Foreign Visitors　No.3を紹介します。

⑮ 寿司のシャリに醤油をつけすぎない

日本語：ネタ側を軽くつける。
English：Dip the fish side, not the rice side.
👉 Rice falls apart easily.

⑯ ご飯を残しすぎない

日本語：食べ残しは避ける。
English：Try not to waste food.
👉 Finish what you can eat.

⑰ おしぼりは手だけ

日本語：顔を拭かない。
English：Use oshibori only for hands.
👉 Not for your face.

⑱ 注いでもらったら返す

日本語：飲み物を注いでもらったら相手にも。
English：Pour drinks back for others.
👉 Mutual courtesy.

⑲ 先に年上から

日本語：年上が食べ始めてから。
English：Wait for seniors to begin first.
👉 Especially in formal meals.

⑳ 静かに食べる

日本語：落ち着いて食べる。
English：Eat calmly and quietly.
👉 Dining is a respectful experience.

✨大切なポイント

日本の食事マナーで一番大切なのは
👉 「周りへの思いやり」
English: Consideration for others.

（PR　楽天）

楽天ポイントも貯まって、推し活にも使えて一石二鳥！！

ふるさと納税もやっています！