日常生活でもっとも使う日本語表現のひとつが「謝る言葉」です。今回は、アニメやマンガでよく登場する「ごめんね」と「申し訳ありません」の違いに注目して、正しい使い分けを学びましょう。
■「ごめんね」はカジュアルで親しい相手に
「ごめんね」は、友達や家族など、親しい人に使うカジュアルな謝罪表現です。たとえばアニメ『ドラえもん』で、のび太がドラえもんにミスをして謝るときに「ごめんね」と言う場面がよくあります。
例文：
「昨日ドタキャンしてごめんね」
「ごめん、ごめん！待たせちゃった！」
■「申し訳ありません」はフォーマルで丁寧な表現
ビジネスや公共の場面では、「申し訳ありません」や「申し訳ございません」を使います。アニメ『サラリーマン金太郎』などでは、会社員が上司に謝るときによく使われます。
例文：
「このたびはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありませんでした。」
「申し訳ございません、すぐに対応いたします。」
■使い分けのポイントまとめ
友達・家族 ごめんね 優しい、カジュアル
会社・目上の人 申し訳ありません 敬意、フォーマル
■アニメで楽しく学ぼう！
アニメの中では、キャラの人間関係によって謝り方が変わります。感情を込めて聞くことで、自然な使い分けが身につきますよ。
★まとめ
アニメで「ごめんね」と「申し訳ありません」の違いを意識して見ると、日本語のレベルがグッと上がります！ぜひ自分の生活にも取り入れてみましょう。
《広告》amazon
好きな人は、全員読んでる！！
ドラえもん一年生 (学年別ドラえもん名作選) 単行本
てんとう虫コミックス『ドラえもん』全45巻
鬼滅の刃1-23巻 全巻 完結セット
（PR 楽天）
楽天ポイントも貯まって、推し活にも使えて一石二鳥！！
コメント