日本は “unique culture（ユニークな文化）” と “polite society（礼儀の国）” と呼ばれています。
外国人旅行者にとって、日本の習慣は surprising（驚き） なことがたくさん。
この記事では、
日本を訪れる外国人が気をつけるべきポイント
を、日本語＋英語ミックス でわかりやすく解説します。
旅行前に読んでおくと、よりスムーズに、より快適にJapan tripを楽しめます。
1.
公共の場での“静かさ”がマナー｜Be Quiet in Public Spaces
日本では、電車・バス・店内などで quietness（静かさ） がとても大事。
特に電車内は “Don't talk on the phone.”（電話NG）が常識です。
ポイント
電話はしない
イヤホンの音漏れに注意
大声で話さない
日本人が「静かな環境」を重視していることを知っておくと、トラブルを防げます。
2.
現金文化はまだまだ健在｜Cash is Still Important
キャッシュレスは増えていますが、
小さなレストラン・屋台・田舎の店では Cash Only も多いです。
Tip:
Always carry some cash.（常に現金を少し持っておくと安心）
3.
店員さんへの “丁寧な対応”｜Be Polite to Staff
日本のサービスは “omotenashi（おもてなし）” と世界でも高評価。
その分、礼儀も大切です。
Good manners
“ありがとうございます（Thank you）” を言う
商品に勝手に触らない
列に並ぶ（Queue properly）
4.
ゴミ箱が少ない｜There Are Few Trash Bins
外国人が驚くポイントNo.1。
日本はゴミ箱が少ないため、You need to carry your trash.（ゴミは持ち歩き）
5.
神社・寺での作法｜Temple & Shrine Etiquette
Spiritual
places（神聖な場所）ではマナーが大切。
やりがちなNG
セルフィー棒で撮影
大きな声
禁止エリアで撮影
お賽銭を投げる（本来はそっと入れる）
Basic
etiquette
Wash
hands at the chozuya（手水舎で清める）
Bow
before entering the shrine gate（鳥居は軽く会釈）
6.
飲食店での注文・支払い｜Restaurant Etiquette
日本のレストランは独自ルールが多いです。
要注意ポイント
No
tipping（チップ文化はない）
会計はレジで（Pay at the cashier）
取り箸の使い方（Share food with serving chopsticks）
7.
温泉のルール｜Onsen Etiquette
温泉は外国人が間違えやすいマナーが多数。
必須ルール
Wash
your body before entering
（湯船に入る前に体を洗う）
No
swimwear
（浴衣や水着はNG）
Tattoos
may not be allowed
（タトゥー禁止の温泉も多い）
8.
エスカレーターの立ち位置｜Stand on the Left/Right?
地域で違うのが日本のおもしろいところ。
東京
→ 左に立つ
大阪
→ 右に立つ
Follow
the local flow.（その地域の流れに合わせる）
9.
お土産文化｜Omiyage Culture
日本では “gift-giving culture（贈り物の文化）” が深いです。
Tip:
Small
souvenirs（小さなお土産）でも、とても喜ばれます。
10.
時間にとても正確｜Punctuality is Important
日本では Being on time = Basic etiquette（時間通り＝基本マナー）。
電車だけでなく、
待ち合わせやレストランでも “Don’t be late.” が大切です。
まとめ｜日本旅行をもっと快適にするために
日本の習慣は細かいけれど、
Understanding
these small rules（小さなルールを理解すること）
＝
Respect for Japanese culture につながります。
日本人はフレンドリーで親切なので、
少し気をつければ、とても快適に旅を楽しめます。
《広告》amazon
好きな人は、全員読んでる！！
ドラえもん一年生 (学年別ドラえもん名作選) 単行本
てんとう虫コミックス『ドラえもん』全45巻
鬼滅の刃1-23巻 全巻 完結セット
（PR 楽天）
楽天ポイントも貯まって、推し活にも使えて一石二鳥！！
ふるさと納税もやっています！
